APA, 22-07-2014

Bujumbura (Burundi) - Les responsables des comités nationaux de certification pour l'éradication de la poliomyélite en Afrique centrale sont réunis à Bujumbura pour échanger leurs expériences sur l’objectif mondial d’éradication de cette maladie d'ici 2018, a constaté APA dans la capitale Burundaise.

Selon le Directeur ai du Programme élargi de vaccination au Burundi, Dr Isaac Matene, les buts du PEV, lancé en 1974 par l'Organisation mondiale de la santé (OMS), sont entre autres d'assurer l'immunisation totale des enfants de moins d'un an dans le monde entier, d'éradiquer la polio et de réduire le tétanos maternel et néonatal.

Human Rights Watch, 21 juillet 2014

Un meurtre passé sous silence au Rwanda

Les détails de la mort de Gustave Makonene (photo) sont atroces. Son corps a été retrouvé près du lac aux abords de la ville de Rubavu, dans le nord-ouest du Rwanda, le 18 juillet 2013. Le rapport médical de la police a indiqué qu'il a été étranglé. Les résidents locaux qui ont vu son corps ont donné à Human Rights Watch des détails plus précis. Ils pensaient que son corps avait pu être jeté d'une voiture sur une route au-dessus du lac et qu’il aurait terminé affalé contre un grand arbre ayant bloqué sa chute dans l'eau. Il y avait une corde autour de son cou. L'une des premières personnes à avoir vu le corps de Makonene a déclaré à Human Rights Watch que les passants avaient peur de s'approcher. « Les gens étaient choqués », a-t-il affirmé. « On ne comprenait pas pourquoi cela s’était passé. »

@rib News, 21/07/2014

Le parti MSD a soufflé ses 5 bougies

Le parti Mouvement pour la Solidarité et la Démocratie (MSD, section Belgique) a fêté son 5è anniversaire samedi dernier à Anvers, la ville portuaire de Belgique, en présence du président du parti Alexis Sinduhije (photo), en exil forcé depuis mars dernier.

Plusieurs membres et leaders de l'ADC-Ikibiri à l'étranger s'étaient joints aux membres et sympathisants MSD. Malgré le bâton dans les roues, le MSD se dit toujours déterminé à poursuivre sa lutte pour un Etat de droit, la concorde nationale et le développement intégré du Burundi.

@rib News, 21/07/2014 – Source Xinhua

Une attaque à la grenade a tué une femme dans la province du Kirundo, dans le nord-est du Burundi, blessant quatre autres membres de sa famille, ont rapporté lundi des officiels.

"L'attaque s'est produite aux environs de 19h00 (1700 GMT) lorsque cinq personnes, dont un homme, sa femme et leurs deux enfants, ainsi que le jeune frère de l'homme étaient dans la maison. La femme est décédée sur le coup et les quatre autres personnes ont été grièvement blessées et transportées à l'hôpital Kirundo", a déclaré Consolate Nduwimana, administratrice de la commune de Bugabira.

Jeune Afrique, 21/07/2014

Burundi : toujours pas de liberté provisoire pour Pierre Claver Mbonimpa

En appel, la justice burundaise a rejeté lundi la demande de libération provisoire de Pierre Claver Mbonimpa. Le militant des droits de l'homme, accusé d'atteinte à la sûreté de l'État, attendra son procès dans la prison centrale de Bujumbura.

Dans son entourage, on parle déjà d"'acharnement judiciaire". À 66 ans, Pierre Claver Mbonimpa est maintenu en prison malgré son âge et son état de santé qui serait "de plus en plus préoccupant". Lundi 26 juillet, la Cour d'appel de Bujumbura, comme le tribunal de grande instance de la capitale burundaise quelques semaines plus tôt, a rejeté la demandé de libération provisoire du militant des droits de l'Homme.

PANA, 21 juillet 2014

Bujumbura, Burundi - Le projet de loi portant fixation du budget général révisé de la République du Burundi, pour l’exercice 2014, prévoit de nouveaux impôts et taxes à introduire dans le système économique national, ainsi que l’augmentation de ceux qui existaient déjà pour corriger les prévisions de la loi des finances initiales en recettes et en dépenses dont les premières estimations ont montré une baisse de l’ordre de 44 milliards de francs burundais (près de 40 millions de dollars US), a-t-on appris de source officielle à Bujumbura.

Selon un communiqué de presse émanant du Secrétariat général du gouvernement, la baisse des recettes est consécutive à la mise en œuvre d’une nouvelle loi relative à l’impôt sur le revenu qui prévoit que les entreprises qui n’ont pas réalisé des bénéfices ne paient pas d’impôts.

@rib News, 21/07/2014

● Politique

- La Coalition de la Société Civile pour le Monitoring Electoral (COSOME) se dit inquiet de la situation socio politique qui prévaut dans le pays ; cela au moment où la CENI vient de publier le calendrier électoral. Selon la présidente de cette coalition, les partis politiques ne sont pas en situation stable sur terrain puisque certains sont déstabilisés par les membres surtout du parti au pouvoir alors que d’autres partis sont scindés en ailes antagonistes. Justine Nkurunziza trouve ainsi que ces partis politiques devraient se réunifier avant ce rendez-vous. Elle déplore aussi les propos de certaines autorités dont le ministre de l’intérieur qui n’affichent pas une neutralité dans les questions qui hantent ces partis politiques. Elle trouve aussi que certaines autres autorités à la base ne respectent pas les injonctions données par le ministre Nduwimana ou alors par le président du parti CNDD-FDD. Ainsi, il leur demande de surveiller de près ces administratifs et de leur donner une sanction qu’ils méritent le cas échéant. [rtr/isanganiro]

APA, 21-07-2014

Bujumbura (Burundi) - La Cour d’appel de Bujumbura a confirmé, lundi, le maintien en prison de Pierre Claver Mbonimpa, détenu depuis deux mois pour avoir divulgué d’éventuels entraînements militaires de jeunes Burundais proches du pouvoir en RDC, dans la localité de Kiriba.

Président d’une ONG locale de protection des droits des détenus et humains, Pierre Claver Mbonimpa a été accusé d’atteinte de sureté intérieure et extérieure de l’Etat.

RFI, 21-07-2014

Rwanda : Tribert Rujugiro saisit la Cour de Justice d'Afrique de l'Est

Le bras de fer se poursuit entre l'homme d'affaires Tribert Rujugiro et les autorités rwandaises. Le millionnaire africain vient de saisir la Cour de Justice d'Afrique de l'Est à Arusha pour obtenir la restitution de ses biens saisis par Kigali. Il estime être victime d’une vengeance politique.

Né au Rwanda, Tribert Rujugiro a fait fortune dans le tabac. Longtemps proche du président Kagame et ex-financier du Front patriotique rwandais (FPR), le parti au pouvoir à Kigali, il vit en exil depuis 2009. En 2008, il avait pris ses distances avec le pouvoir qui, par la suite, l'a accusé de financer des groupes hostiles au gouvernement.

@rib News, 21/07/2014 – Source Xinhua

L'Afrique centrale reste le berceau du poliovirus sauvage de type 1 avec 61% des cas détectés dans deux pays (Cameroun et Guinée Equatoriale), a déclaré lundi à Bujumbura Dr Babacar Dramé, représentant de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) au Burundi.

Dr Dramé, qui s'exprimait lors d'une cérémonie d'ouverture des comités nationaux d'éradication de la poliomyélite des pays d'Afrique Centrale, a expliqué qu'il faut mettre cette émergence dans le cadre de la circulation du polio virus qui pourrait être rapidement combattu par des mesures transfrontalières de surveillance et l'activation de la vaccination continue.

Le Soir, 20 juillet 2014

Chaises musicales en Afrique centrale : qui bougera le premier ?

Le carnet de Colette Braeckman

Confrontés aux mêmes échéances, ils se surveillent du coin de l’œil et ne pipent mot sur leurs intentions réelles… Les trois chefs d’Etat des pays de l’Afrique des Grands Lacs, République démocratique du Congo, Rwanda et Burundi, bien installés au pouvoir, se trouvent tous dans une période étrange : leur mandat se termine, la Constitution de leur pays leur interdit de se représenter et…le silence absolu règne autant sur leurs intentions réelles que sur l’identité de leurs éventuels successeurs. Cette ambiguïté fait monter la tension politique, autorise toutes les spéculations et porte en germe un fort potentiel de violence. En outre, au Congo et au Burundi, les pressions internationales se multiplient, car ces deux pays sont considérés comme relativement fragiles.

@rib News, 19/07/2014 – Source AFP

La prochaine élection présidentielle au Burundi a été fixée au 26 juin 2015, a annoncé vendredi la Commission électorale nationale indépendante (CENI), la communauté internationale s'inquiétant des restrictions aux libertés politiques dans ce pays. Un éventuel second tour aura lieu le 27 juillet 2015, a précisé le président de la CENI, Pierre-Claver Ndayicariye, lors d'une cérémonie à Bujumbura.

Le calendrier électoral pour l'an prochain prévoit aussi des législatives et communales le 26 mai, des sénatoriales le 17 juillet et l'élection des conseils de quartier le 24 août, a-t-il ajouté.

APA, 19-07-2014

Bujumbura (Burundi) - Les Organisations de la société civile ont déposé une pétition à la présidence de la République pour demander l’enquête sur des éventuels entrainements des jeunes Burundais membres du parti présidentiel le CNDD-FDD, qui se dérouleraient en République démocratique du Congo, (RDC).

La pétition, également déposée, vendredi, au siège de l'Union Africaine et des Nations Unies à Bujumbura et à l'ambassade de la RDC demande également que le premier dénonciateur de ces entrainements aujourd'hui emprisonnée, Pierre Claver Mbonimpa, président de l'ONG locale, APRODH (Association pour la protection des Droits humains et des Détenus) soit libéré immédiatement.

RFI, 19-07-2014

Burundi : une chanson de soutien à Pierre Claver Mbonimpa censurée

Le pouvoir burundais a censuré des spots et une chanson en faveur de Pierre Claver Mbonimpa, le militant des droits de l’homme emprisonné depuis le 15 mai. Le Conseil national de la communication juge que ces spots portent atteinte à l’ordre public et sont « inappropriés ».

Cela faisait deux mois que quatre médias indépendants au Burundi martelaient sur les ondes un spot en faveur de Pierre Claver Mbonimpa. Cette figure de la société civile burundaise, président de l'Aprodh - une association de défense des droits de l'homme - est en prison depuis le 15 mai.

@rib News, 18/07/2014

● Politique

- La Commission Electorale Nationale Indépendante a publié ce vendredi le calendrier électoral des élections de 2015 au Burundi. Selon le président de cette commission, ce calendrier s’étend du 26 mai au 24 août 2015. Pierre Claver Ndayicariye précise que les élections des conseillers communaux et des députés auront lieu le même jour en date du 26 mai 2015. Elles seront suivies des élections du président de la République en date du 26 juin 2015 pour le premier tour et si le second tour devra avoir lieu, il se tiendra le 27 juillet alors que les élections sénatoriales devront avoir lieu en date du 17 juillet. Le processus se terminera par les élections des conseillers collinaires ou des quartiers en date du 24 août 2015.

PANA, 18 juillet 2014

Bataille de procédures dans le procès d'un activiste des Droits humains au Burundi

Bujumbura, Burundi - Le procès du président de l’association pour la défense des Droits de l’Homme et des prisonniers (Aprodh), Pierre Claver Mbonimpa, a fini à nouveau dans la bataille de procédures, jeudi, à la reprise en audience publique pour la troisième fois consécutive, devant la cour d’appel de Bujumbura, sans que l’on n’entre dans le fond du dossier d’"atteinte à la sécurité intérieure et extérieure de l’Etat", apprend-on de source proche de la défense du prévenu qui en était à son deuxième mois de détention préventive à Mpimba, la prison centrale de Bujumbura.

BBC Afrique, 18 juillet 2014

Burundi : il y aura 5 scrutins en 2015

Le calendrier des élections de 2015 a été dévoilé par le président de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI), Pierre Claver Ndayicariye.

Les échéances de 2015 seront donc réparties en 5 scrutins, dont deux combinés : celui des députés et des conseillers communaux aura lieu le 26 mai.

PANA, 18 juillet 2014

19.000 signatures en faveur de la libération d’un activiste des droits de l’Homme au Burundi

Bujumbura, Burundi - Une pétition en faveur de la libération du président de l’Association de défense des droits de l’Homme et des détenus (Aprodh), Pierre Claver Mbonimpa, a recueilli 19.000 signatures au bout de près de deux mois de circulation au sein des organisations de la Société civile locale, apprend-on de source proche du prévenu.

Ces signatures peuvent en apparence paraître peu nombreuses, mais pour le président du Forum pour le renforcement de la Société civile (Forsc, 146 organisations de la Société civile), Vital Nshimirimana, il y a cependant de quoi se réjouir compte tenu des intimidations qui ont été portées contre ceux qui voulaient soutenir la cause du prévenu.

@rib News, 18/07/2014 – Xinhua

La Commission électorale nationale indépendante (CENI) du Burundi a annoncé vendredi que le premier tour de l'élection présidentielle aura lieu le 26 juin 2015. Le deuxième tour, si nécessaire, se tiendra le 27 juillet 2015.

Le scrutin présidentiel sera précédé de l'élection des députés et des conseils communaux, le 26 mai 2015, et suivi de l'élection des sénateurs, le 17 juillet 2015, et de l'élection des conseils de colline/quartier, le 24 août 2015.

APA, 18-07-2014

Bujumbura (Burundi) - Le président de la Commission électorale nationale indépendante, Pierre Claver Ndayicariye (photo), a rendu public vendredi le calendrier des élections pour 2015 qui prévoit le début de l’enrôlement des électeurs pour le 22 septembre au Burundi.

Les élections des députés et des conseillers communaux auront lieu le 26 mai 2015 tandis que le premier tour de la présidentielle est prévu pour se dérouler le 26 juin 2015 et le second tour le 27 juillet. Les élections des sénateurs auront lieu le 17 juillet et enfin les élections des conseillers collinaires et de quartiers le 24 août 2015.

PANA, 18 juillet 2014

Bujumbura, Burundi - La Commission électorale nationale indépendante (CENI) du Burundi a publié vendredi le calendrier des consultations populaires de 2015 avec comme innovation majeure, le regroupement des municipales et des législatives.

Les élections municipales et législatives sont prévues le 26 mai 2015, les élections sénatoriales le 17 juillet et l'élection présidentielle le 26 juin et un deuxième tour éventuel le 27 juillet.

UN News Centre, 17 juillet 2014

Ban nomme l'Algérien Saïd Djinnit Envoyé spécial pour la région des Grands Lacs

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon (photo, à droite), a annoncé jeudi, la nomination de l'Algérien Saïd Djinnit (photo, à gauche)comme son Envoyé spécial pour la région des Grands Lacs. Il succède à Mme Mary Robinson, de l'Irlande, qui a accepté le poste d'Envoyée spéciale du Secrétaire général pour les changements climatiques.

M. Djinnit a été le premier Commissaire à la paix et la sécurité de l'Union africaine, après avoir occupé divers postes au sein de l'Organisation de l'Unité africaine (OUA), notamment celui de Secrétaire général adjoint aux affaires politiques.

@rib News, 17/07/2014 - Source Xinhua

Des experts burundais et kenyans se sont réunis jeudi à Bujumbura pour analyser les voies et moyens pour accélérer la création d'une nouvelle voie routière qui reliera Bujumbura, capitale burundaise, à Mombasa, ville sur la côte du Kenya, en vue de réduire le coût des transactions commerciales.

Vincent Nzoyisaba, secrétaire permanent au ministère burundais des Transports, des Travaux publics et de l'Equipement, a déclaré que le Burundi, pays enclavé, fait face à des contraintes pour réduire les frais logistiques de son commerce international et régional.

@rib News, 17/07/2014

● Justice

- Le président de l’APRODH a comparu ce jeudi devant la Cour d’appel de Bujumbura pour que cette juridiction étudie la demande de liberté provisoire formulée par ses avocats après la décision du tribunal de grande instance de Bujumbura Mairie de le maintenir en prison durant toute la procédure de jugement quant au fond. Après les débats sur cette question, l’affaire a été prise en délibéré. La défense de Pierre Claver Mbonimpa (photo) estime que les choses vont bien se passer considérant l’ambiance qui régnait en audience où les juges ont écouté tout le monde. Ainsi, elle conclut dorénavant que son client va bénéficier d’une liberté provisoire ou tout au moins conditionnelle. La décision est attendue au plus tard dans les 48 h qui suivent. [isanganiro/rtnb/bonesha/rpa/rtr]